Разлика између Харакирија и Сеппукуа

Тешко је замислити окрутнији и немилосрднији ритуал од хара-кирија. Међу самурајима, овај облик самоубиства извршен је или као казна или добровољно као начин демонстрације храбрости. Међутим, уз хара-кири, често се користи и термин "сеппуку". Шта то значи и која је разлика између ових концепата?

Садржај чланка

  • Дефиниција
  • Поређење
  • Закључци

Дефиниција

Харакири - откидајући стомак мачем. Јапанци ову реч сматрају понешто вулгарном и користе је изузетно ретко, само у разговорном говору.

Сеппуку - ритуална руптура трбуха по свим правилима. Писмена верзија термина.

до садржаја ↑

Поређење

Ови појмови у суштини имају исто значење. Харакири и сеппуку су чак на писму назначени истим хијероглифима, али другачијим редоследом. У речи сеппуку, први знак је хијероглиф који означава глагол "пресећи", други знак се чита као "стомак". Харакири су означени истим симболима, али у различитом низу. Овај израз носи чисто свакодневну, а понекад чак и погрдну конотацију. Сеппуку, међутим, подразумева обредни одмак од живота, направљен у складу са свим правилима самурајског кода. Тако се реч "хара-кири" користи пре свега у разговорном говору, док је "сеппуку" њен писани пандан. Европљани користе појам "хара-кири" чешће јер им се чини складнијим.

Оглашавање

Самурајски кодекс понашања предвиђа да је сеппуку облик ритуалног самоубиства, што је највреднији начин за бег од живота. Церемонија се мора извести у складу са свим правилима. Сврха ритуала је пред људима и небом показати чистоћу намера и мисли за само оправдање. На пример, ако је у току непријатељстава убијен власник самураја, држање сеппуку-а ће бити најбољи доказ његове верности и преданости. Овај обред се такође може користити као метода извршења декапитацијом..

Године 1968. обред хара-кири, или сеппуку, званично је забрањен законом, али до данас је било случајева таквих самоубистава. Заправо, за Јапанце, живот је неизбежни претећи смрти, важно је да напусте овај свет лепо и ефикасно. Чак и када се пробуде сунчаног јутра, покушавају да проведу овај дан као да је последњи.

до садржаја ↑

Закључци

  1. Харакири је пре свега колоквијална верзија појма самоубиство кидањем трбуха, понекад носећи неко погрдно значење. Сеппуку - писана верзија термина.
  2. Реч "хара-кири" често се назива процес кидања трбуха мачем, док сеппуку сматра светим ритуалом који се изводи у складу са свим правилима самурајског кода.
  3. Израз "хара-кири" је чешћи у Европи због своје хармоније и познавања Европљана.