Савремена медицина претпоставља не само најновија открића, већ и формирање нових термина, које обични људи тешко разумеју. Чак су и елементарне специјализације лекара понекад срамотне: заиста, која је разлика између, рецимо, стоматолога и стоматолога или офталмолога и офталмолога?
Многи пацијенти погрешно верују да су то различити профили медицине, а пошто појам "офталмологије" звучи много озбиљније од само "оптометриста" на који смо навикли у обичним клиникама, стога се чини да је офталмолог поузданији специјалиста. Али, супротно свим митовима, то није тачно.
У ствари, оптометрист и офталмолог - ово су само два синонимна имена за једну специјалност која се бави проблемима вида. Речи различитог порекла потичу из латинског (окулус, то јест "око") и из старогрчког језика (офталмо, са истим значењем речи). Одавде су настале две верзије ознаке исте науке, које су се фокусирале на питања типична за ову област. Тврдња према којој се офталмологија сматра конзервативном науком, док офталмологија наводно проучава и практикује иновативније методе: сложене болести, хируршке интервенције, такође је заблуда..
У већини европских земаља наићи ћете на појам "офталмолог", док је на подручју бившег СССР-а и источне Европе уобичајено да се овај специјалиста назива оптометрист. Приватне клинике често играју стереотипе који и даље живе међу становништвом: обични оптометристи свуда, а ми имамо офталмолога, напреднијег и образованог доктора који подржава напредне методе лечења и има велику количину знања.
Без обзира на то, главна ствар коју би сваки пацијент који планира да посети „лекара ока“ требало да буде свестан је да су појмови „оптометрист“ и „офталмолог“ потпуно заменљиви и припадају истом смеру. Овај правац укључује проучавање не само проблема са видом и повезаних болести, већ и физиологије ока у целини: његове структуре, развоја, патологија, промене повезаних са годинама. А будући да наше око функционише не само захваљујући очној јабучици, већ и нервном систему, капцима и очним мишићима који су на њу повезани, офталмологија се такође бави проблемима које пацијент има са тим органима.
утврдио да су офталмолог и офталмолог два потпуно идентична концепта који не зависе од нивоа знања или статуса специјалиста.
