Прича Михаела Афанасевича Булгакова, „Срце од пса“, написана је 1925. године, а први пут је објављена тек 1968., па чак и онда у удаљеним страним земљама. Домаћи читаоци су је видели тек 1987. године. Текст се у тако кратком времену (од првог издања до данас) укоријенио у цитатима (поштено треба напоменути да се у много чему треба захвалити филму Владимира Бортка). Слика Полиграфа Полиграфовича садржавала је све недостатке представника ниже друштвене класе, а у својим односима с другима аутор је демонстрирао судбину модерне Русије (тада, наравно, Совјетског Савеза). Која је разлика између Схарикова и Сцхвондера, Преобразхенског и Борменталента и зашто је његово име успело да постане домаћинство?
Садржај чланка
- Поређење
- Табела
Подсетимо се приче: Професор Преобразхенски је, у оквиру експеримента за „побољшање људске пасмине“, пресађивао хипофизу и тестисе мртвог алкохоличара Клима Цхугункина уз помоћ Борменталтовог помоћника одгајаног пса Шарика. Због јединствене операције, животиња за неколико дана еволуира у одвратном створењу, наслеђујући неке псеће навике и карактер и менталитет људског даваоца. Шеф уреда за домаћинство, Сцхвондер, покушава подићи представника пролетаријата из новог станара, што доноси монструозне користи: бивши пас постаје грађанин полиграфа Схариков Полиграфовицх и захтијева поштивање његових права док их он заступа. Као резултат, након појаве опипљиве претње од свог потомства, Преобразхенски окреће експеримент и враћа у живот обичног пса.
Поређење
Очигледно, једна од главних разлика између Шарикова и осталих ликова је његово вештачко порекло. Појавио се као резултат експеримента, али као резултат експеримента уништен је (пас се не може сматрати људским бићем). Ово створење живи нагонима и навикама наслеђеним од два даваоца и нема своје искуство..
Занимљиво је размотрити која је разлика између Схарикова и Сцхвондера. Сматрају се негативним ликовима и супротстављају им се позитивни ликови - Борментал и Преобразхенски. Међутим, у стварности је шеф управе куће, упркос ставу професора, само средство за јачање у друштву истих чудовишта као и тек рођени грађанин. Сцхвондер је персонификација нове владе, арогантан и неспособан, и они имају једну функцију - да дају права. Кога? Постоје кугласти такви који су настали ниоткуда и могу само да униште.
Швондер и лоптицеПрисуствовањем Сцхвондера, професор Преображенски поднео је оставку, иако се успешно суочавао са питањем соба стана. Положај интелектуалца је „радите шта желите, само немојте да вас ометају у раду“. Наравно, не одобрава нови поредак, примећује разарање и његове изворе, али се не плаши и није превише забринут упркос украденим калоријама. Схариков надахњује страх и далеко од тога да је ирационалан. На овој слици се види нови пуноправни грађанин младе земље - лумпен, живи нагон, необразован, агресиван, не осећа и не сноси никакву одговорност, једном речју - „свиња и свиња“.
ОглашавањеДомаћинстваЗа разлику од Схариков-а, Сцхвондер и његове колеге су идеолошки људи, мада су њихове идеје прилично јадне. Понашају се према писму нових закона и у духу новог времена, не позивају се на физичко насиље и више воле агитацију. Схариков, међутим, препознаје само утицај силе који је обострано усмерен: псећа природа, под пријетњама Борментала, „затеже реп“, али проналази прилику да лукаво „гризу калоше“ власницима. Комунистичке идеје за њега - средство за стицање само материјалног богатства.
Преображенски и ШариковКаква је разлика између Шарикова и Преображенског са Борменталом? Потоњи су високо образовани, интелигентни, култивисани људи, стручњаци за своју област. Хибрид који је настао као резултат експеримента било је „стезање“ новинских наслова и маркица, кличица, способног да уништи само мачке, па чак и захваљујући пасјим нагонима који још нису преживели. Научници покушавају не да се образују, већ да вежбају њихово стварање, објашњавајући му елементарна правила понашања. Међутим, то не помаже Схарикову да постане културнији: чак и он бира плебејску забаву и храну..
Преобразхенски и БорменталВидимо како је моћ професионалног ауторитета и поштеног новца (Преобразхенски) инфериорна и потпуно инфериорна у односу на отказ и револвер (Схариков). Хирург схвата да губи утицај и мора да прибегне насиљу, па чак и симболичком убиству, злочину, мада је Цхугункин одавно мртав, а пас Схарик остаје жив и чак срећан.
Поред очигледне припадности различитим друштвеним групама и порекла (Полиграф Полиграфович је још увек бивши пас), разлика између ових слика очитује се у много мање карикатури и колективности Преобразенског и Борменталитета. Верује се да су прототипови Филипа Филипповича били неколико изванредних научника тог времена, укључујући Ивана Павлова. Схариков, међутим, не може имати прототип - ово је слика хероја новог времена, коју је Булгаков управо видео. Маргинали су, наравно, били у сваком тренутку, али маргинални посједници моћи и оружја су знак Русије, у којој је Преображење победило швабе.
до садржаја ↑Табела
| Схариков | Сцхвондер | Преобразхенски (и Борментал) | |
| Порекло | Умјетно створен хибридни пас и човјек | Човече | Човече |
| Друштвена група | Цивил Лумпен | Нова врста пролетерског јавног активиста | Научник, интелектуалац |
| Личне карактеристике | "Шунка и свиња" | Будала | "Геније" признаје грешке |
| Социјалне карактеристике | Агресија и негативност | Идеологија, бирокрација | Висок ниво културе |
| Метода убеђивања | Насиље | Агитација | Родитељство |
