Појмови "руски" и "руски" врло су блиски. Шта они значе? Која је разлика између Руса и Руса?
Садржај чланка
- Ко је Рус?
- Ко је Рус?
- Поређење
- Табела
Ко је Рус?
Концепт "Руски"упркос привидној очигледности значења које би му требало да одговара, једно је од најтежих за разумевање чак и у научној заједници. Можемо разликовати неколико његових главних интерпретација:
- Руски као ознака особе која припада најбројнијем народу Руске Федерације, нацији која твори државу;
- Руски као ознака особе било које националности од оних који живе на територији Руске Федерације;
- концепт "руског" као критеријума за цивилизацијску идентификацију особе.
Више проучавамо карактеристике ових интерпретација предметног концепта.
Дакле, руски језик може бити и, у ствари, највећи славенски етнос, који чини највећи део руског становништва, значајан - Украјина, Белорусија, Казахстан, многе друге пост-совјетске државе, као и територије које су биле у саставу Руског царства (на пример, Аљаска) и далеке земље стране државе - САД, Немачка.
Руси као етнос, у складу са традиционалним гледиштем, почели су да се формирају око 9. до 10. века - у време Кијевске Русије. Пре тога - опет, ако следите заједничку интерпретацију, будуће људе представљало је неколико, углавном славенских (али не само) народа који живе на истој територији - отприлике одговарајући централним и западним регионима европског дела Русије, Украјине и Белорусије. Те националности су уједињене под вођством државности, која је настала међу Русима у назначеном периоду. Имају заједнички језик, једна култура је почела да се обликује.
ОглашавањеВреди напоменути да је порекло речи "руски" веома контроверзно. Постоји верзија да је ова реч скандинавског порекла. Неки учењаци верују да је „руски“ само-име народа, други да су га дали други народи. Током многих векова постојала је разлика чак и у изговору речи (ако проучавате њену транскрипцију у различитим изворима).
Овако или онако, након 10. века појам „руске“ у целини етаблирао се као одговарајући етничкој групи. Говорио је, наравно, на руском (који је, међутим, представљао велики број дијалеката - на основу којих су накнадно формирани модерни источнословенски језици).
Око 15. века, појам руског почео се прилично редовно користити у контексту политичке самоидентификације. То би, у принципу, могло да буде релевантно за било коју особу која је живела у земљи, у то време коју су градили углавном етнички Руси, - Московска држава, или Руско краљевство. Постоји неколико разлога за то:
- ослобађање руских територија од монголске зависности, обједињавање територија око Москве и формирање руског краљевства;
- почетак формирања највећих европских народа - Француза, Италијана, скандинавских народа, немачких народа - који су допринели сличним процесима на територији московске државе.
Народи руског краљевства су, тако, почели да се идентификују као "Руси" - не само у етничком смислу, већ и у политичком.
Концепт "руски" понекад се примењује у цивилизацијском контексту. Претпоставља се да човек себе идентификује не толико као припадност Русији, већ колико има блиску руску културу, историју и традицију. Међутим, он можда не зна руски језик.
Значајно је да се ове интерпретације концепта "руског" у принципу не супротстављају једна другој. Особа може истовремено бити руска цивилизацијски, у политичком контексту и на етничком плану. Али његово идентификовање по само једном од разматраних критеријума није искључено - и то ће бити довољно да се особа назове руском.
до садржаја ↑Ко је Рус?
Концепт "Руски"се најчешће поистовећује са" руским "у другом смислу оних које смо горе испитали. То је, као критеријум за политичку идентификацију неке особе. Рус је, пре свега, грађанин руске државе. Он може да представља несловенску нацију, да буде особа другачије културе и да не зна превише добро Руски језик, али имати пасош земље - ако говоримо о примени концепта „руски“ у модерној Руској Федерацији, да има грађанска права и обавезе.
Постоји тачка гледишта према којој се реч "руски" појавила отприлике у исто време када се руско краљевство почело звати пре свега Русија - то јест, на основу грчког изговора имена државе. То се десило око 16. века. Тако се реч „руски“ неко време користила као синоним за „руски“ у политичком значењу, а потом је почела да се чешће користи у одговарајућем контексту.
до садржаја ↑Поређење
Главна разлика између Руса и Руса је у томе што први концепт означава етничку групу људи и делује као критеријум за политичку или цивилизацијску идентификацију. Реч "руска" углавном испуњава критеријум само политичке идентификације. У етничком или цивилизацијском контексту то звучи много мање.
Може се приметити да се у модерној Русији појам „руски“ готово увек користи као критеријум за политичку идентификацију. Руси су држављани Руске Федерације, без обзира на националност и склоности у приступу било којој цивилизацији. Руси су данас нација, а ређе заједница као заједница у коју се особа односи у оквиру политичке и цивилизацијске идентификације.
Утврдивши која је разлика између Руса и Руса, закључујемо закључке у табели.
до садржаја ↑Табела
Руски | Руски |
Шта имају заједничког? | |
Концепт "руског" као критеријума за политичку идентификацију особе практично одговара концепту "руског" | |
Која је разлика између њих? | |
Реч је позната од 9. до 10. века | Реч је позната од 16. века |
Може означавати етничку групу, бити критеријум за политичку или цивилизацијску идентификацију | Појам „руски“ по правилу задовољава само критеријум политичке идентификације особе |