Реч пешкир припада категорији именица средњег рода које имају традиционалне варијантне облике генитива множине. Према правилности употребе таквих облика у говору, они су подељени у три групе:
- са једнаким опцијама као што су вучница - вучница (од именице вучница), занат - занат (од именице занат);
- са стилским опцијама које разликују књижевне и колоквијално говоранске форме: одметници - одметници; напици - напитци;
- са регулаторним опцијама кратког облика: тањири, корито, огледало.
Именица пешкир припада трећој групи и у генитиву множине има нормативни облик пешкири. Образац пешкири је колоквијално; не користи се у књижевном језику.
| Облик генитива множине неких именица | ||
| Норма књижевног језика | Стилске опције | Уобичајени облик |
| пешкири | - | пешкири |
| тањир | - | тањири |
| огледало | - | огледала |
| копито | копита | |
| корито | корита | |
| тицала | - | тицала |
| исциједити | исциједити | |
| панталон | - | гаћице |
| сумрак | - | сумрак |
Правопис речи пешкири утврђена правилима за формирање малих слова именица средњег рода. Њихово кршење доводи до граматичких грешака у писању и кршења књижевних норми употребе речи у говору.
| Тачно | Погрешно |
| Изаберите из пешкири најмекше за ваше дете. Покушат ћу пар са мном пешкири, четкица за зубе - и на путу. Повезивање је завршило разменом пешкири. | Ова полица у ормару је специјално намењена пешкири.Купио сам кревет и пар пешкири. Ја њега пешкири није везио. |
даје следеће препоруке за употребу у говору облика пешкира и пешкира:
- Именица пешкир у генитиву множина има облик пешкири.
- Образац пешкири не односи се на стилске варијације употребе речи. Разговор је и не користи се у књижевном језику..
- Изговорите и правописно написајте пешкири, не пешкири.
