Разлика између звука и фонеме

У руском језику су укључени многи грчки и латински појмови. "Пхонеме" долази од грчке речи која се користи у формирању многих дво-коријенских речи које се користе у науци, технологији и једноставно у свакодневном животу. Реч је „позадина“, а значи „звук“ или „глас“. Подсећамо: магнетофон (снимање звука на магнетни начин), диктафон (од грчке „позадина“ и латинско дикта, што значи „диктирати“). Коначно, мијелофон, познат по делима Ћиро Буличев, је измишљени уређај за читање мисли. Односно, грчка позадина је звук (добро, или глас; свака реч, у зависности од контекста, може значити различите, иако сличне појмове). Све је јасно са овим, али сада да мало ближе погледамо како се звук разликује од фонеме. И уопште - шта је фонема?

Садржај чланка

  • Шта значи реч звук??
  • Пхонеме
  • Поређење
  • Табела

Шта значи реч звук??

У физичком смислу звук је појава која је еластична механичка вибрација која се шири у различитим окружењима: гасовита (атмосфера, гас), течна (вода или растопина било које материје) или чврста. Ово би требало разјаснити. Обично у свакодневном животу овом речју подразумевамо оне вибрације које опажа чула људи или животиња.

Људско ухо подиже вибрације са фреквенцијом од око 16 до 20 000 хертза. Ове бројке нису апсолутне, индивидуална осетљивост може мало варирати. Звук фреквенције ниже од доње границе обично се назива инфразвук, више од горњег - ултразвук. Одељак физика - акустика бави се проучавањем звукова.

до садржаја ↑

Пхонеме

Разлика између звука и фонеме је у томе што се други термин не користи у физици и не у свакодневном животу, већ у лингвистици и филологији. Односно, у хуманистичким наукама везаним за језик. Овај израз је релативно нов, први пут је забележен у другој половини 19. века у Казању. Њени изумитељи су лингвисти, етнички Пољаци, поданици Руског царства, који су радили у овом граду Волге, Николај Вјачеславович Крушевски и Иван Александрович Баудоуин де Цоуртенаи, који има француско корење. Обоје су предавали на Казанском универзитету. Крусхевски је умро у доби од 35 година, а Баудоуин де Цоуртенаи је више пута указивао да је његов пријатељ "изумитељ" термина "фонема". Од тада до данас, фонема је минимална семантичка јединица језика.

Садржај оглашавања ↑

Поређење

Да будемо крајње кратки, разлика између звука и фонеме може се формулисати на следећи начин. Звук је свака вибрација у еластичном медијуму коју опажају чула (људи или животиње), а фонема је „примарна цигла“ од које се граде речи које чине наш речник. То је минимална звучна јединица језика, уски, конкретан концепт, нешто као посебан случај звука. Једно слово не мора нужно бити једнака фонеми. Неки самогласници на руском језику (И, И, Е, Е) састоје се од две фонеме. У осталим језицима, као што је, на пример, на енглеском, једна фонема је обележена са два или чак три слова (на немачком је звук [В] написан овако: СЦХ).

У лингвистици постоји одељак који је специјализован за проучавање фонема. Зове се фонологија. Тачније, овај одељак проучава општи звучни систем језика и функционисање звука у језичком систему. Фонема је један од предмета проучавања фонологије..

до садржаја ↑

Табела

Дакле, сумирајмо која је разлика између звука и фонеме. Компактна табела приказује разлике између ових појмова.

ЗвукПхонеме
Значење терминаФизички феномен: ширење вибрација у еластичном медијуму (чврст, течан, гасовит). Чешће се реч разуме у уском смислу - као вибрације које перципирају органи слуха људи или животињаМинимална јединица језика. Нема независно семантичко значење
Подручје употребеУ физици постоји одељак за акустику. Она проучава звуке. У свакодневном животу се користи да означи вибрације које чује људско ухо.Лингвистика, нарочито њен део - фонологија