У руском се језику случајеви именице "присутност" са завршецима -анд, -е употребљавају као једнаки, па се правопис "на руку" и "на руку" сматра тачним у оба случаја, мада се битно разликује овисно о случају.
Избор завршетка -анд или -е у именици "присутност" треба да буде повезан са семантичким садржајем реченице, за који је потребан облик акузативног или предпозиционог случаја ове именице.
У стабилним комбинацијама са глаголима „имати“, „бити“, користи се у препозиционом случају: „имати“; "бити доступан".
Према правилима која постоје у руској граматици, именице које се у почетном облику налазе пре случаја који завршава самогласником "и" у препозиционом случају пишу се са завршетком -анд.
Номинативе: Доступност струка генијалног литијума
Препозитион: О генијалности литијума у знању до струка на лагеру
ОглашавањеБудући да стрес у именицама као што су "знање", "сумња", "вештина", "присутност" пада на самогласник, њихов изговор елиминише звучну разлику између -е / -и на крају речи. Тешко је на ухо одредити који тачан крај је присутан у овим речима. Да не бисте направили грешку, морате запамтити: акузативни случај именица који завршава на -и подудара се са номинативом.
Номинативе : (ко? шта?) знање сумња у расположивост вештина
Акузатив: (Кога? Шта?) Знање сумња у расположивост вештина
У акузативном случају именица „присутност“ са предлогом „ин“ се користи веома ретко: по правилу само у предлошцима који се користе у пословном стилу. На пример:
Доступност индексираних јединица кућанских апарата укључује усисиваче и вентилаторе у количини од 5 примјерака.
Много чешће се у писаном и говорном језику комбинација „на руке“ користи као облик предлога с предлогом „ц“, који служи за повезивање контроле између глагола и именице „присутност“:
Да бисте спровели експеримент, морате имати реагенсе и опрему. (на лагеру - понуда)
Љекарна има комплетну листу лијекова који су намијењени за хитну медицинску помоћ. (на лагеру - понуда)
Дакле, разлика између завршетака -е / -и у комбинацијама "доступно" - "у присуству" зависи од облика именице: у препозиционом случају реч се пише са -и, у акузативу - са -е; нема других опција.
утврдио је да је разлика између комбинација "на лагеру" и "на залихи" следећа:
- "На лагеру" је облик препозиционог случаја присутности именице са предлогом "ц", који се формира употребом завршетка и и. На крају акузативног случаја ове именице пише се слово -е.
- Препозицијски случај именице с изговором "доступан" формиран је типом именица које завршавају на -тх, -тх, -тх. Облик акузативног случаја "у присуству" подудара се са номинативним случајем.
- Ручни образац се широко користи у говорном и писаном језику. Комбинација „доступности“ ретко се користи због семантичких ограничења.
