Офталмолог и окулиста у чему је разлика и шта је заједничко

У последње време све чешће медицински центри, нарочито ако се ради о приватној клиници, инсистирају на разлици између ова два појма, покушајте да нагласите да постоји значајна разлика између ових речи. Да ли ове двије ријечи заиста имају различита значења, морате их пажљиво погледати.

Етимологија

За почетак, вриједно је разумјети етимологију или поријекло сваке ријечи..

Офталмолог је реч грчког порекла. Као и многе посуђене грчке речи везане за област науке, она има два корена:

  • Офталмос, што на грчком значи око,
  • Логос, што заузврат значи науку или предавање.

Тако, прикупљајући ова два дела, добијамо особу која проучава органе вида или просто очи.

Реч окулист дошла је на руски језик из немачког и француског језика у КСВИИИ-КСИКС веку, али његов корен је латински - окулус, што на латинском значи око. Опет доктор за очи.

Испада да обе ове речи указују на лекара који се бави проблемима са очима. Испада да су ове речи синоними, а одступање у именима повезано је са позајмљивањем многих речи, као и имена из два „мртва“ језика, грчког и латинског, којим су говорили стари Римљани.

Могу се навести и други примери таквих симултаних позајмица, на пример, имена митолошких богова која су дошла до нас на два начина. Дакле, грчки Зевс или Римски Јупитер је глава митолошког пантеона, грчка Афродита или римска Венера је богиња љубави и лепоте итд..

Наука

Сада је објављено на десетине различитих енциклопедијских и објашњених речника. У свима њима се оба термина користе као синоними, мада је у некима оптометрист означен као застарео концепт..

Што се тиче званичне науке, овај термин се још увек користи у научним и специјализованим радовима. офталмолог, управо као научник. Са ове тачке гледишта, употреба термина "оптометрист" је врста лоших манира, недостојних високог научног нивоа.

Образовање

Ако се окренете листи специјалности на медицинским универзитетима, на излазу можете да нађете сертификованог офталмолога. Офталмолог, а не окулиста, појављује се у потврди о образовању и свим потврдама о медицинској квалификацији или академском степену.

Законодавство

Тренутно је медицинска активност прилично строго регулисана законом, мноштво норми и концепата је документовано и евидентирано. Постоје ли информације у законодавству у вези с формулацијом? Парадоксално, али је на располагању.

Све врсте медицинске неге, медицинске услуге и процедуре наведене су у документу под називом „Номенклатура рада и услуга у здравству“. Прву верзију овог закона В. И. Стародубов уредио је 2007. године. Од тада је документ претрпео многе измене, јер медицинске технологије не мирују, стално се ажурирају и мењају, укључујући називе услуга.

У овом документу, као иу следећим издањима, имена повезана са манипулацијама органа вида имају у свом имену, ако је потребно, офталмолога, а не офталмолога. Ево најједноставнијег примера таквог назива: "Примарни пријем офталмолога" (преглед, консултације).

Поново се испоставило да реч "оптометрист" није забрањена, али није у званичним документима.

Вежбајте

Шта се догађа у пракси у свакодневном животу и како користити те речи.

Када контактирамо државну здравствену установу, увек ћемо говорити о офталмологу - на знаковима, документима итд. То је зато што државне центре надгледају надзорни органи и све њихове активности морају бити у складу са јасним прописима. Понекад, ради једноставности и практичности становништва, сами запослени на неким списковима или индексима потписују друго име лекара, јер многи људи, посебно старији, не могу одмах да схвате да су ови појмови синонимни.

Што се тиче приватних медицинских центара, онда лет маште није ограничен. Управо се те канцеларије покушавају играти на наводно постојећој разлици. Следећа градација овде постаје лајтмотив: оптометрист је лекар који обавља прегледе и пружа амбулантне услуге, али офталмолог је хирург који обавља сложене операције ока, обнавља вид и заправо људима даје други живот. Али као што је већ јасно, ово је само паметан маркетиншки трик, јер често ће обе функције обављати иста особа.

Закључак

Да сумирамо горе наведено, испада да је офталмолог службено име специјалисте који се бави свим проблемима који су повезани са органима вида. Али оптичар или једноставно специјалиста ока (реч се у Русији користила) је популарно име овог специјалисте, које се користи у свакодневном животу. Његова употреба неће бити грешка, али није погодна за званичне документе. Стога ће се приликом писања, на пример, жалбе или захвалности, тачно употребљавати израз „офталмолог“.

Дакле, речи офталмолози и оптометрист - синоними, али прво је име службено, а друго се користи у свакодневном говору, а сваки покушај играња на њихову разлику је само превара.