Разлика између независног и службеног дела говора

„Грофица бежи из баре са измењеним лицем“ - шта није у реду са фразом којом се Остап Бендер плашио подземног милионера Кореико, а новинар Н. Ефрос обавестио је новину Рецх о још једној драми у породици Леа Толстоја? Састоји се само од независних речи: ради економије, претпоставке су избачене - сервисни делови говора. Према статистичким подацима, ово је прилично велика група која заузима до 25% у усменом или писменом говору особе; без предлога, коњункција, честица и лигамената немогуће је изградити сложене лексичке конструкције.

Садржај чланка

• Поређење
• Табела

У руском језику, категорије независних лексичких и граматичких категорија укључују именице, придјеве и бројеве, глаголе, прислове, заменице, партиције, партициле и неособно-предикативне речи.

У категорију услуге спадају честице, коњукције, предговори и везиви. Ове речи су нам потребне за граматичку и синтактичку комуникацију у реченици, за изражавање односа између независних делова говора, за давање сенки њиховом значењу.

Поред независних и сервисних делова, одвојене изреке, модалне и ономатопејске речи разликују се у одвојене групе.

Поређење

Независни делови говора (они се такође називају значајним) обављају номинативну или показивачку функцију у реченици. Они називају предмет или појаву, његове квалитете или својства, указују на количину, дејство и стање. Овај кратак говор није трајао дуго, пола сата. Слушајући фунту, Паниковски је био изненађен. У овим реченицама су сви делови говора значајни, али увек је немогуће управљати њима: користимо раширене и сложене лексичке конструкције и у усменом и у писменом говору, а за граматичку и синтактичку комуникацију потребни су нам предлози, честице и везе.

Из услужних речи немогуће је изградити реченицу - користе се само са значајним. Они немају лексичко значење, немогуће им је разликовати корен или основу. Школски програм обично препоручује утврђивање разлике између независног и услужног дела говора, постављање питања лексичкој јединици која се разматра: ако то није могуће, онда имамо услужну реч.

Учесталост употребе значајних делова говора много је мања од званичне, али је листа последњих врло ограничена (у поређењу са вокабуларом језика) - само до 200 јединица. А ако се број именица, придјева и глагола непрестано мењати, тада је састав честица, везника и предлога готово статичан и њихова употреба не зависи од врсте и жанра текста.

Са морфолошке тачке гледишта, разлика између независних делова говора и службених делова јесте изражавање њиховог граматичког значења кроз граматички показатељ. Речи услуга су само један од таквих показатеља (у неким случајевима), али саме по себи се морфолошки не мењају.

Честице, предговори и везници нису чланови реченице, док именице, придјеви, глаголи увек испуњавају одређене улоге - субјект, предикат, дефиницију и друге.

Табела