Данас су количине речника на полицама потпуно прашне, али то не значи да су ствар прошлости. Сада их Гоогле прегледава, приказујући странице публикација Броцкхаус-а и Ефрона, Ожегова, Ушакова. Свакако запамтите како се енциклопедијски речници разликују од језичких, у супротном кликом на линк може разочарати.
Садржај чланка
- Дефиниција
- Поређење
- Табела
Дефиниција
Енцицлопедиц Дицтионари - референтна публикација која садржи информације о објектима, појавама и особама дефинисаним по предмету, научној грани или универзалном. Чланци у њему распоређени су по абецедном реду редоследа имена предмета.
Лингвистички речник описује лексичке јединице са становишта лингвистике, даје објашњење значења и употребе речи.
до садржаја ↑Поређење
Енциклопедијски рјечник, упркос сажетом облику пружених информација, говори о субјекту, феномену или особи што је могуће потпуније, описује не само концепт, већ и структуру, састав, принципе и механизме функционисања, упућује на историју. Лингвистички речник реч разматра са становишта уског предмета: у објашњењу се може научити о њеном семантичком значењу, у правопису - о правопису, у ортоепици - о распореду стресова, у речнику синонима, односно о синонимима. Можемо рећи да енциклопедијски речник дотичне речи доводи у везу са стварностима спољашњег света, а лингвистички - са другим јединицама језика.
Однос према правим именима је још једна разлика између енциклопедијских речника и језичких. У потоњем нећете наћи податке о одређеним особама, географским именима, посебним изразима - само уобичајени вокабулар. Енциклопедије такође говоре о познатим личностима, дају информације о земљама и градовима, чланци могу пратити илустрације, дијаграме и мапе.
Оглашавање
Велики енциклопедијски речник. БиологијаС друге стране, лингвистичке референце укључују све речи језика без занемаривања честица, замјеница, глагола, придјева, прислова, изговора; енциклопедијске - само именице (или фразе са њима).
Лингвистички водичи који објашњавају значење могу дати опис домаћинства, док се енциклопедијски придржавају строго научних дефиниција. Објашњени речници заобилазе формалне информације о теми, енциклопедијско - информативно.
Странице публикација обе врсте јасно показују разлику између енциклопедијских и језичких речника.
Објашњени рјечник руског језика на садржај ↑Табела
| Енцицлопедиц Речници | Лингвистички речници |
| Садрже информације о предметима, појавама и особама | Садрже информације о називима објеката и појава |
| Опишите садржај појмова | Опишите речи са становишта лингвистике: интерпретација, граматичка својства, ортоепија итд.. |
| Садрже одговарајућа имена | Не садрже одговарајућа имена |
| Састоји се од именица (или фраза са њима) | Укључите све језичке речи |
