Начин формирања множине одређеног броја именица изазива двосмислену оцену у погледу његове усклађености са књижевним стандардима прихваћеним у руском језику. Како то учинити: столари или столари, директори или директори, уговори или споразуми, жичане ужади или жичане ужади?
Одговор на ово питање мора бити у корелацији са карактеристикама развоја књижевног језика, које се с једне стране манифестују у склоности ка очувању старог облика, а с друге, у променљивости коришћења облика једне речи или у одобравању новог облика као нормативног у односу на неуобичајено старо.
У савременом језику творба множине именица које завршавају у почетном облику у сугласнику, уз помоћ завршетка _-а (и): хлеб, случај, млински камен, продуктивно је.
Облици неких именица у (а) постали су књижевна норма. На пример: мајстор - мајстори, редитељ - директори. Именице ове серије са завршетком (-е) користе се паралелно са традиционалним обликом -с (-с), али са стилском диференцијацијом у зависности од сфере употребе.
Разликовати између књижних и разговорних норми за употребу таквих речи.
Стопа књиге: Говорна стопа:
Оглашавањедиректори директори
уговорни уговори
рибарство
уредници уредника
секторски сектори
крузере
У случају да именица означава професију или радно место, колоквијална норма може прећи у књигу. Овај језички процес је посебно активан у последњим деценијама, па је форма "директори", попут уредника, лектора, кувара, столара, на савременом руском се сматра нормативним и уобичајеним.
То значи да се у усменом и писменом говору употреба оба облика препознаје као тачна и једнака: директори - директори.
Међутим, у пословном стилу је пожељније користити традиционални облик - "директори".
Директори индустријских предузећа у граду учествовали су на састанку о питањима везаним за спровођење социјалних програма. (Новинарски стил)
Ако циљате за директоре, требало би да добро познајете продукцију. (Разговорни стил)
Директори и виши руководиоци морају поднети извештаје о приходу скупштини акционара у року од месец дана. (Пословни стил)
утврдио је да је разлика између речи "директори" и "директори" следећа:
- Именица "директор" у модерној руској формира два облика: "директори" и "директори". Њихова разлика у начину образовања према врсти именица мушког и родовског рода.
- Образац "директори" традиционално се сматра књижевном нормом. Према савременим правилима обликовања речи, облик "директора" се такође сматра нормативним, али уз напомену да је примерен у разговорном говору и професионалној комуникацији.